Why is the Figure map empty?

If your Figure map is empty, it means you haven't collected any figures yet. Islands grow and change as you collect more figures. Even if you haven't found a figure for a set, you can still explore the island.